On Sat, 28 May 2005 00:25:16 +0200, "AMIgo" <a...@h...one.pl>
wrote:

>zawsze zostaje karta debetowa (np embosowana visa classic)
>

g.. zostaje. Polcard autoryzuje wszystko.
--
___________ (R)
/_ _______ Adam 'Trzypion' Płaszczyca (+48 502) 122 688
___/ /_ ___ ul. Ludwiki 1 m. 74, 01-226 Warszawa
_______/ /_ IRC: _555, http://trzypion.oldfield.org.pl/fotki/Praga%209-11.0
4.2005/
___________/ mail: _...@i...pl UIN: 4098313 GG: 3524356

do góry

On Sun, 29 May 2005 22:43:24 +0200, Wojciech Nawara
<u...@n...WYTNIJ.info> wrote:

>> o tym, ze w czasie awarii visa elektron nie autoryzowala salda, a visa
>> classic zaplacilem za zakupy bez problemu
>
>Pięknie. Tylko co to ma współnego z postem kolegi Adama? On właśnie o
>wypukłej karcie pisał...

O trzech, dokładniej ;)
--
___________ (R)
/_ _______ Adam 'Trzypion' Płaszczyca (+48 502) 122 688
___/ /_ ___ ul. Ludwiki 1 m. 74, 01-226 Warszawa
_______/ /_ IRC: _555, http://trzypion.oldfield.org.pl/fotki/Praga%209-11.0
4.2005/
___________/ mail: _...@i...pl UIN: 4098313 GG: 3524356

do góry

Adam Płaszczyca napisał(a):

> On Sat, 28 May 2005 00:25:16 +0200, "AMIgo" <a...@h...one.pl>
> wrote:
>
>
>>zawsze zostaje karta debetowa (np embosowana visa classic)
>>
>
>
> g.. zostaje. Polcard autoryzuje wszystko.

Nawet superduper Dajnersy Klaby ;-)?
A poza tym nie można ichnich terminali przełączyć w jakiś tryb offlajn?

Przemek

do góry

On Mon, 30 May 2005 14:42:15 +0200, Przemyslaw Kowalik
<p...@A...pl> wrote:

>> g.. zostaje. Polcard autoryzuje wszystko.
>
>Nawet superduper Dajnersy Klaby ;-)?

Chyba też.

>A poza tym nie można ichnich terminali przełączyć w jakiś tryb offlajn?

Mozna, ale to wymaga telefonicznego połaczenia się z CA. A to nie było
możliwe.
--
___________ (R)
/_ _______ Adam 'Trzypion' Płaszczyca (+48 502) 122 688
___/ /_ ___ ul. Ludwiki 1 m. 74, 01-226 Warszawa
_______/ /_ IRC: _555, http://trzypion.oldfield.org.pl/fotki/Praga%209-11.0
4.2005/
___________/ mail: _...@i...pl UIN: 4098313 GG: 3524356

do góry

witek <w...@g...pl.spam.invalid> writes:

> W polske funkcjonuje pojęcie karta debetowa na określenie debit card.
> Funkcjonuje określone pojęcie, któremu przypisano określone znaczenie.
> Nie jest to pojęcie, które miało określone znaczenie wcześniej

Slowo "karta" nie mialo okreslonego znaczenia, czy masz na mysli "debet"?
--
Krzysztof Halasa

do góry

Krzysztof Halasa wrote:
> witek <w...@g...pl.spam.invalid> writes:
>
>
>>W polske funkcjonuje pojęcie karta debetowa na określenie debit card.
>>Funkcjonuje określone pojęcie, któremu przypisano określone znaczenie.
>>Nie jest to pojęcie, które miało określone znaczenie wcześniej
>
>
> Slowo "karta" nie mialo okreslonego znaczenia, czy masz na mysli "debet"?

słowo debit zostało przetłumaczone na debet i z debit card zrobiła się
karta debetowa.
Mówimy o całym pojęciu, a nie o poszczególnych wyrazach.

do góry

witek <w...@g...pl.spam.invalid> writes:

> słowo debit zostało przetłumaczone na debet i z debit card zrobiła się
> karta debetowa.
> Mówimy o całym pojęciu, a nie o poszczególnych wyrazach.

Ale to nie jest zadne "pojecie". To sa dwie oddzielne czesci mowy
(aczkolwiek pewnie znajdziesz kogos kto w podstawowce byl nieco
pozniej niz ja). Zupelnie niezalezne. Nie mozna powiedziec "zielone
kolo" i twierdzic ze chodzi o prostokat.
--
Krzysztof Halasa

do góry

Krzysztof Halasa wrote:
>
> Ale to nie jest zadne "pojecie". To sa dwie oddzielne czesci mowy
> (aczkolwiek pewnie znajdziesz kogos kto w podstawowce byl nieco
> pozniej niz ja). Zupelnie niezalezne. Nie mozna powiedziec "zielone
> kolo" i twierdzic ze chodzi o prostokat.

Nieprawda, o ile zielone koło nie oznacza dokładnie niczego, to karta
debetowa jako zwrot ma swoje znaczenie.

do góry

2005-05-31 01:09- tak przynajmniej miał(a) ustawiony zegar systemowy
witek, gdy pisał(a):

>
> Nieprawda, o ile zielone koło nie oznacza dokładnie niczego, to karta
> debetowa jako zwrot ma swoje znaczenie.

Dokładnie takie jak "żyła wodna". Całkowicie bezsensowne, ale budzące
właściwe skojarzenia.

--
**** ****
**** Make it idiot-proof ****
**** and someone will make a better idiot ****
**** ****
**** yayco(yayco2_tnij_@_tnij_gmail.com) ****

do góry

> A możesz mi to łopatologicznie wyjaśnić?


Ale co tu wyjaśniać??? Już 2 osoby próbowały i nie dały rady, a ja nie mam
cierpliwości.




--
/Jeśli chcesz rozśmieszyć Boga, opowiedz mu o twoich planach na
przyszłość/ Woody Allen

do góry