Od jakiegoś czasu pokazały się problemy z płaceniem
telefonem debetówką - głównie w MPK (biletomat w pojazdach),
ale też inne miejsca i ta fala się rozszerza.

Na złożoną reklamację słabo funkcjonującej obsługi
przyszła taka odpowiedź jak poniżej.

"...odmowa transakcji zbliżeniowych spowodowana problemem po stronie
acquirera -agenta obsługującego dany punkt. Problem polega na tym, iż
agent rozliczeniowy wysyła złą metodę uwierzytelnienia operacji.
Transakcja zbliżeniowa przychodzi jako zweryfikowana w oparciu o PIN
offline.
Funkcja zbliżeniowa nie wspiera takiej metody ( MPIN)
Bank we współpracy z agentami rozliczeniowymi pracuje nad rozwiązaniem
problemu."

Czy ktoś mógłby spróbować przełożyć to na zrozumiały język?