Re: Alior - ku przestrodze - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Eneuel Leszek Ciszewski" <p...@c...fontem.lucida.console>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: Alior - ku przestrodze
Date: Thu, 23 Sep 2010 23:19:51 +0200
Organization: Pueruania
Lines: 21
Message-ID: <i7ggi0$qho$2@inews.gazeta.pl>
References: <i7e27b$nk4$1@inews.gazeta.pl> <i7ev8u$2caf$1@news2.ipartners.pl>
<6...@g...googlegroups.com>
<i7fc1b$lhh$1@inews.gazeta.pl> <c1.01.3MmhXC$Irq@mike.oldfield.org.pl>
Reply-To: "Eneuel Leszek Ciszewski" <e...@g...com>
NNTP-Posting-Host: 3-205.89-161.tel.tkb.net.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1285277056 27192 89.161.3.205 (23 Sep 2010 21:24:16 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 23 Sep 2010 21:24:16 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Numer mego telefonu '665 363835'='Moj Eneuel'
X-Priority: 3
X-User: eneuell
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.5512
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:536803
[ ukryj nagłówki ]

"Adam Płaszczyca" c1.01.3MmhXC$I...@m...oldfield.org.pl

> Transakcja Mo/To/Io - zawsze na ryzyko sklepu.

Ciemna magia... Nic nie pojmuję. :) (poza tym, że starcie
polski_bank-klient_polski wygląda przyjemnie w zestawieniu
przeciętny_usługodawca_polski-klient)

Chcesz, to tłumacz [się] -- nie chcesz, to nie tłumacz.
Na razie to dla mnie absolutna nowość, więc tłumaczenie
może być żmudne i dające skutki nikłe lub nawet żadne. :)

Dzięki za info -- i będę starał się to jakoś pojąć. :)

--
.`'.-. ._. .-.
.'O`-' ., ; o.' eneuel@@gmail.com '.O_'
`-:`-'.'. '`\.'`.' ~'~'~'~'~'~'~'~'~ o.`.,
o'\:/.d`|'.;. p \ ;'. . ;,,. ; . ,.. ; ;. . .;\|/....