Witam!
Trochę góglowałem, ale nie bardzo mogę znaleźć. Jeśli było, to proszę o
wskazanie...
Nie bardzo znam się na bankach, więc jeśli palnę jakąś głupotę, to też
przepraszam...
Mam rachunek walutowy (w BPH) w Polsce i chciałbym, żeby mi niemiecki US
przelał tam pieniądze (zwrot podatku). Przysłali mi formularz, w który
mam wpisać swój nr konta. Ten mój nr jest takiej postaci:
12 3456 7890 1234 5678 9012 3456

Tymczasem Niemcy chcą, żeby im wpisać:
Bankleitzahl (miejsce na 8 cyfr)
Geldinstitut (to chyba nazwa banku słownie? - jest miejsce na 32 znaki)
Kontonummer (10 cyfr).

W tym wątku http://tinyurl.com/3wzpw kol. Markus Sprungk podaje, że to
dotyczy to banków niemieckich i żeby nie wypełniać. Czyli po prostu
napisać na marginesie, że to bank w Polsce i napisać ten numer?

Jeszcze w poniedziałek w razie czego pójdę do BPH, ale wątpię, żeby pani
z okienka umiała mi powiedzieć.

Pozdrawiam
- Szwejk

do góry

Użytkownik "Wojtek Szweicer" <w...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:8Gmsd.66391$ha.4765@news.chello.at...
> Witam!
> Trochę góglowałem, ale nie bardzo mogę znaleźć. Jeśli było, to proszę o
> wskazanie...
> Nie bardzo znam się na bankach, więc jeśli palnę jakąś głupotę, to też
> przepraszam...
> Mam rachunek walutowy (w BPH) w Polsce i chciałbym, żeby mi niemiecki US
> przelał tam pieniądze (zwrot podatku). Przysłali mi formularz, w który
> mam wpisać swój nr konta. Ten mój nr jest takiej postaci:
> 12 3456 7890 1234 5678 9012 3456
>
> W tym wątku http://tinyurl.com/3wzpw kol. Markus Sprungk podaje, że to
> dotyczy to banków niemieckich i żeby nie wypełniać. Czyli po prostu
> napisać na marginesie, że to bank w Polsce i napisać ten numer?

Nie zapomnij dopisac PL na pocztku - PL12 3456 7890 1234 5678 9012 3456
Podaj im Swift code BPH

--
Pozdrowienia
--
Slawek Kos ---> s...@p...com

do góry

Użytkownik "Slawek Kos" <s...@p...com> napisał w wiadomości
news:cosu3n$9o7$1@inews.gazeta.pl...

>
> Nie zapomnij dopisac PL na pocztku - PL12 3456 7890 1234 5678 9012 3456
> Podaj im Swift code BPH
>

Tyle wystarczy. Teraz w każdym kraju UE, ale też w Szwajcarii chyba też i
Norwegii ustalili IBANowskie formaty. Kazdy kraj ma inne. U nas jest PL i 26
cyfr, w norwegii NO i ileśtam cyfr, w niemczech DE i tez ileśtam cyfr.

--
Zalaczam pozdrowienia i zyczenia powodzenia
Krzysztof 'kw1618' z Warszawy
k...@X...pl <wytnij XX i zbedna kropke gdy bedziesz pisać
http://kw1618.w.interia.pl

do góry

On 2004-12-05 00:28 :

>Użytkownik "Slawek Kos" <s...@p...com> napisał w wiadomości
>news:cosu3n$9o7$1@inews.gazeta.pl...
>
>
>>Nie zapomnij dopisac PL na pocztku - PL12 3456 7890 1234 5678 9012 3456
>>Podaj im Swift code BPH
>>
>>
>Tyle wystarczy. Teraz w każdym kraju UE, ale też w Szwajcarii chyba też i
>Norwegii ustalili IBANowskie formaty. Kazdy kraj ma inne. U nas jest PL i 26
>cyfr, w norwegii NO i ileśtam cyfr, w niemczech DE i tez ileśtam cyfr.
>
>
Ok, dziękuję Wam obu za pomoc.
- Szwejk

do góry

On Sat, 04 Dec 2004 17:42:28 GMT, Wojtek Szweicer
<w...@p...onet.pl> wrote:

>Jeszcze w poniedziałek w razie czego pójdę do BPH, ale wątpię, żeby pani
>z okienka umiała mi powiedzieć.

Szkoda czasu.
Aby otrzymac przelew spoza kraju musisz podac kod swift (zwany tez BIC
- Bank Identification Code), ktory w przypadku banku BPH brzmi
BPHKPLPK oraz numer swojego rachunku poprzedzony literkami PL
I tyle. Nie zaszkodzi tez podac pelnej nazwy banku, tak na wszelki
wypadek..
A jak beda chcieli czegos wiecej, to powiedz im zeby spadali na drzewo
;)

G.

do góry