Re: nieprawidlowe nazwisko - final - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!opal.futuro.pl!newsfeed.tpinternet.p
l!atlantis.news.tpi.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: Jarek Andrzejewski <j...@d...com.pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: nieprawidlowe nazwisko - final
Date: Thu, 17 Jun 2004 21:38:17 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 14
Message-ID: <3...@4...com>
References: <cas3i9$354$1@inews.gazeta.pl> <cas3m9$7lr$1@news.onet.pl>
<cas44g$aih$1@news.onet.pl> <cas4cu$mmq$1@opal.futuro.pl>
<cas4il$ad8$1@news.onet.pl>
Reply-To: j...@p...pl
NNTP-Posting-Host: bwm235.neoplus.adsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1087501265 24324 83.29.236.235 (17 Jun 2004 19:41:05
GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 17 Jun 2004 19:41:05 +0000 (UTC)
X-Newsreader: Forte Agent 1.93/32.576 English (American)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:304415
[ ukryj nagłówki ]
On Thu, 17 Jun 2004 14:59:16 +0200, "Glenn" <g...@b...pl>
wrote:

>
>> Chciałem tylko zwrócić uwagę, że istnieje alternatywna forma zapisu
>> umlautów (oe, ue, etc) Może to jest metoda.
>
>Owszem. Ale jeżeli ktoś np. w dowodzie ma umlaut, to dlaczego ma miec w
>banku oe, ue ? W końcu to nie to samo.

chyba to samo - ale w niemieckim. AFAIK to oficjalna transliteracja.

--
Jarek Andrzejewski