ktos (nie pamietam kto) kiedys prosil zeby przedstawic final sprawy z
nazwiskiem z literami niepolskimi w pko bp sa
no wiec napisali do mnie pismo, ze przepraszaja ze nie ma mozliwosci
technicznych i ze nie bedzie niemieckiej litery na wyciagach, kartach
i pismach
moim zdaniem to gowno prawda - kiedys raz w zyciu dostalem karte
platnicza i sie zdziwilem jak bylo u umlaut; pisma widac ze sa pisane
w jakims edytorze tekstu, np word a to juz nie problem zeby wstawic ü,
do pko bp pojdzie jeszcze raz pisemko...

--
Sarpedon (NOSPAM)sarpedon(AT)gazeta(KROPKA)pl
---------------------------------------------------
UWAGA! Adres e-mail w nagłówku zakodowany w ROT13

do góry

Sarpedon <f...@t...cy> wrote:
> moim zdaniem to gowno prawda - kiedys raz w zyciu dostalem karte
> platnicza i sie zdziwilem jak bylo u umlaut; pisma widac ze sa pisane
> w jakims edytorze tekstu, np word a to juz nie problem zeby wstawic ü,
> do pko bp pojdzie jeszcze raz pisemko...

znaczy mieliby reczni ci wyciagi pisac w Wordzie, a na karcie jakims
markerem albo czyms zaznaczac kropeczki, bo nie rozumiem o co ci chodzi?
Nie rozumiesz, ze ich system tego nie potrafi, a komputery osobiste nie maja
z tym nic wspolnego?
Poczekaj na Altamire, mze sie poprawi ;)

--
Michał 'Amra' Macierzyński || wortal public relations:
http://www.PRnews.pl

do góry

> znaczy mieliby reczni ci wyciagi pisac w Wordzie, a na karcie jakims
> markerem albo czyms zaznaczac kropeczki, bo nie rozumiem o co ci chodzi?
> Nie rozumiesz, ze ich system tego nie potrafi, a komputery osobiste nie
maja
> z tym nic wspolnego?
> Poczekaj na Altamire, mze sie poprawi ;)

A co Go to obchodzi, jak mają to zrobić? Jeżeli któs ma nazwisko z umlautem,
to takie ma być na umowie i kartach. "Możliwości" techniczne nie mają tu
nic do rzeczy.



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

*Michał* *'Amra'* *Macierzyński* [ m...@p...pl ]
napisał(a):

>> moim zdaniem to gowno prawda - kiedys raz w zyciu dostalem karte
>> platnicza i sie zdziwilem jak bylo u umlaut; pisma widac ze sa
>> pisane w jakims edytorze tekstu, np word a to juz nie problem
>> zeby wstawic ü, do pko bp pojdzie jeszcze raz pisemko...
> znaczy mieliby reczni ci wyciagi pisac w Wordzie, a na karcie jakims

a dlaczego recznie ?? ja w wordzie normalnie uzywam Ü i ü

> markerem albo czyms zaznaczac kropeczki, bo nie rozumiem o co ci

nie, na karcie platniczej mialem wybita te litere tak jak reszta liter

> chodzi? Nie rozumiesz, ze ich system tego nie potrafi, a komputery
> osobiste nie maja z tym nic wspolnego?

watek tego juz zakonczony mysle, a ten post jedynie jest na prosbe
osoby, ktora chciala sie dowiedziec co bedzie dalej

> Poczekaj na Altamire, mze sie poprawi ;)

zatem ta osoba to Altamira ??

--
Sarpedon (NOSPAM)sarpedon(AT)gazeta(KROPKA)pl
---------------------------------------------------
UWAGA! Adres e-mail w nagłówku zakodowany w ROT13

do góry

Glenn wrote:

> A co Go to obchodzi, jak mają to zrobić? Jeżeli któs ma nazwisko z
> umlautem,
> to takie ma być na umowie i kartach. "Możliwości" techniczne nie mają
> tu nic do rzeczy.

Chciałem tylko zwrócić uwagę, że istnieje alternatywna forma zapisu
umlautów (oe, ue, etc) Może to jest metoda.

do góry

*Glenn* [ g...@b...pl ] napisał(a):

>> znaczy mieliby reczni ci wyciagi pisac w Wordzie, a na karcie
>> jakims markerem albo czyms zaznaczac kropeczki, bo nie rozumiem
>> o co ci chodzi? Nie rozumiesz, ze ich system tego nie potrafi, a
>> komputery osobiste nie
> maja
>> z tym nic wspolnego?
> A co Go to obchodzi, jak mają to zrobić? Jeżeli któs ma nazwisko z
> umlautem, to takie ma być na umowie i kartach. "Możliwości"
> techniczne nie mają tu nic do rzeczy.

ja mam dokladnie takie samo zdanie, ale prosze - nie wywolujcie
kolejnej klotni i wymiany zdan

--
Sarpedon (NOSPAM)sarpedon(AT)gazeta(KROPKA)pl
---------------------------------------------------
UWAGA! Adres e-mail w nagłówku zakodowany w ROT13

do góry

> Chciałem tylko zwrócić uwagę, że istnieje alternatywna forma zapisu
> umlautów (oe, ue, etc) Może to jest metoda.

Owszem. Ale jeżeli ktoś np. w dowodzie ma umlaut, to dlaczego ma miec w
banku oe, ue ? W końcu to nie to samo.


--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

*Jerzy* *Wolinski* [ j...@X...to.z.adresuX.op.pl ] napisał(a):

>> A co Go to obchodzi, jak mają to zrobić? Jeżeli któs ma nazwisko z
>> umlautem,
>> to takie ma być na umowie i kartach. "Możliwości" techniczne
>> nie mają tu nic do rzeczy.
> Chciałem tylko zwrócić uwagę, że istnieje alternatywna forma zapisu
> umlautów (oe, ue, etc) Może to jest metoda.

ja chcialem dodac, ze ta metoda MOZE a nie MUSI byc stosowana (nie ma
regulacji prawnej na ten temat z tego co wiem a jedynie opinia rady
jezyka polskiego - czy jakos tak)... zreszta na umowie mam w ten
sposob, a umowa zawsze i wszedzie to swietosc

--
Sarpedon (NOSPAM)sarpedon(AT)gazeta(KROPKA)pl
---------------------------------------------------
UWAGA! Adres e-mail w nagłówku zakodowany w ROT13

do góry

Glenn <g...@b...pl> wrote:
> A co Go to obchodzi, jak mają to zrobić? Jeżeli któs ma nazwisko z
> umlautem, to takie ma być na umowie i kartach. "Możliwości"
> techniczne nie mają tu nic do rzeczy.

Bank odpowiedzial - nie ma w tej chwili mozliwosci technicznej i tyle. Czego
oczekujesz wiecej?
to tak jakbys chciala, zeby Inteligo nie mialo przerwy konserwacyjnej o 24,
a mBank przesylal SMSy po kazdej transakcji.
Po prostu - taka technika i albo przyjmujesz to do wiadomosci, albo szukasz
innego banku. I tyle. No bo co tutaj poradzic?

--
Michał 'Amra' Macierzyński || wortal public relations:
http://www.PRnews.pl

do góry

> Bank odpowiedzial - nie ma w tej chwili mozliwosci technicznej i tyle.
Czego
> oczekujesz wiecej?

Nic nie oczekuję. Oczekuję, że jeżeli nazywam sie Kowalska, to takie
nazwisko będzie na karcie. Za dużo chcę?

> to tak jakbys chciala, zeby Inteligo nie mialo przerwy konserwacyjnej o
24,
> a mBank przesylal SMSy po kazdej transakcji.

Nie - to nie to samo. To co napisałes to usługi dodatkowe . Tutaj zaś
chodzi o poprawnie zapisanie czyjes nazwisko. Rozumiem, że przyjąłbys do
widomości, że nazywasz sie wg. banku Michał Macierz, bo dla Michała
Macierzyńskiego "nie ma w tej chwili mozliwosci technicznej i tyle" ?


> Po prostu - taka technika i albo przyjmujesz to do wiadomosci, albo
szukasz
> innego banku. I tyle. No bo co tutaj poradzic?

Może respektowanie umowy? Jeżeli umowę podpisał Michał Macierzyński, to na
karcie nie ma prawa pojawic się Michał Macierz ;-))))



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry