Re: Nowa seria sciem HSBC - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.pionier.net.pl!news.glorb.c
om!postnews.google.com!p36g2000vbn.googlegroups.com!not-for-mail
From: BK <b...@g...com>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: Nowa seria sciem HSBC
Date: Thu, 24 Sep 2009 10:59:53 -0700 (PDT)
Organization: http://groups.google.com
Lines: 21
Message-ID: <1...@p...googlegroups.com>
References: <h9f6mc$mgh$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
<f...@f...googlegroups.com>
<h9g432$s3f$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
<c...@z...googlegroups.com>
<h9g81d$v8r$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
<8...@p...googlegroups.com>
<h9ga9p$1fa$1@srv.cyf-kr.edu.pl>
<9...@f...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: 89.76.79.245
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
X-Trace: posting.google.com 1253815193 13087 127.0.0.1 (24 Sep 2009 17:59:53 GMT)
X-Complaints-To: g...@g...com
NNTP-Posting-Date: Thu, 24 Sep 2009 17:59:53 +0000 (UTC)
Complaints-To: g...@g...com
Injection-Info: p36g2000vbn.googlegroups.com; posting-host=89.76.79.245;
posting-account=7DTsDAoAAAC1lvNiNV8hHAj-HnhX3qQC
User-Agent: G2/1.0
X-HTTP-UserAgent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 6.0; pl; rv:1.9.0.14)
Gecko/2009082707 Firefox/3.0.14 (.NET CLR
3.5.30729),gzip(gfe),gzip(gfe)
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:502927
[ ukryj nagłówki ]
On 24 Wrz, 19:50, "bradley.st" <b...@g...pl> wrote:
> OK, mozemy sie teraz spierac o interpretacje co Alan Jarman mial na
> mysli kiedy mowil o "bankowosci osobistej". :)
>

Mozemy, ale po co? ;-) Doskonale wiadomo o co mu chodzilo :)

> Przypuszczam, ze skoro jest to w kontekscie "(zamoznej) klasy
> sredniej" oraz "bankowowsci indywidualnej" to jednak jest to "personal
> banking" w znaczeniu "retail banking" (a nie "wealth management") -
> czyli po prostu "dla ludzi" a nie "dla firm"

Nie. Nie "po prostu dla ludzi" tylko "personal banking" co w Polsce od
zawsze przeciez oznacza bankowosc faktycznie dla ludzi, ale dla ludzi
zamoznych, czyli roznego rodzaju Aquariusy, Bankierzy VIP, Zlote
Pakiety czy inne takie. Ludzi zarabiajacych CA 200% sredniej krajowej
i wiecej.

To nie jest cos co mozna nazwac bankowoscia indywidualna bo tym mianem
okresla sie standardowa bankowosc dla klientow detalicznych :)