Re: Ciekawostka - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!onyx.icpnet.pl!not-for-mail
From: "Robert" <m...@k...wp.pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: Ciekawostka
Date: Sun, 10 Mar 2002 18:11:06 +0100
Organization: Internet Cable Provider News Server
Lines: 24
Message-ID: <a6g43i$ess$1@onyx.icpnet.pl>
References: <a5t5s1$5hs$1@news.onet.pl> <a5t6sm$81b$1@news.tpi.pl>
<l...@2...244.98.194>
<a69ssn$4c$1@news.tpi.pl> <3c88ac27$1@news.vogel.pl>
NNTP-Posting-Host: c33-48.icpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: onyx.icpnet.pl 1015780274 15260 62.21.33.48 (10 Mar 2002 17:11:14 GMT)
X-Complaints-To: n...@o...icpnet.pl
NNTP-Posting-Date: Sun, 10 Mar 2002 17:11:14 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:169250
[ ukryj nagłówki ]
"BAH" <b...@k...chip.pl> (news:3c88ac27$1@news.vogel.pl):
> "blad" <b...@W...pl> wrote in message
> news:a69ssn$4c$1@news.tpi.pl...
> Mnie bardzeij ubawił PGR w mailu:
>
>
> From: "Piotr Gralak" <g...@p...pl>
> >
> > Wystapienie na konferencji filologicznej:
> >
> > "W wielu jezykach swiata wystepuje pojedyncze przeczenie, podwójne
> > przeczenie, podwójne przeczenie oznaczajace potwierdzenie, pojedyncze
> > potwierdzenie, podwójne potwierdzenie. Ale w zadnym jezyku nie ma
> > podwójnego potwierdzenia oznaczajacego zaprzeczenia."
> >
> >
> >
> > Glos z tylu sali: Dobra, dobra...
> >
> > PGR

Jak zwykle ostatnio, to jest nędzne tłumaczenie amerykańskiego dowcipu, w
oryginale jest "Yeah, right"