Witam,

Ojciec mojej dziewczyny przebywajacy na stale we Włoszech zmarł na skutek
nieszczesliwego wypadku. Zachodzi wysokie prawdopodobienstwo ze posiadal
oszczednosci.

Jak i gdzie mozna szukac tych oszczednosci?

Czy trzeba przeprowadzac postepowanie spadkowe we włoszech a potem chodzic od
banku do banku z wyrokiem prawomocnym z zapytaniem czy taka a taka to osoba
miala w danym banku oszczednosci?

Jak sprawdzic czy mial jakis samochod bedacy jego wlasnoscia, telewizor itp itd?

Ojciec mojej dziewczyny mieszkal we wloszech rzecz jasna bez najblizszej rodziny.

Bardzo prosze o pomoc bo sprawa jest dosyc delikatna.

Pozdrawiam.


--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

do góry

On 25 Mar, 20:32, "piotr" <c...@g...pl> wrote:

Jeżeli przebywał legalnie, miał tam stałe miejsce zamieszkania, to
należy przeprowadzić postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku we
Włoszech, według włoskiej procedury i polskiego prawa spadkowego.
Razem z tym postępowaniem należy sporządzić spis inwentarza spadku.
Sprawa się komplikuje, jeśli zmarły miał podwójne obywatelstwo. Tu
jednak potrzebny byłby prawnik włoski, z uwagi na stopień
skomplikowania włoskiego prawa.

Spróbuj zadzwonić do włoskiej ambasady, może jest tam jaki jurysta
Włoch, który mówi po olsku.

do góry

On 25 Mar, 15:40, szczurwa <s...@g...com> wrote:

> Sprawa się komplikuje, jeśli zmarły miał podwójne obywatelstwo.  

Czy moglbys rozwinac? Tzn. czy komplikuje sie po polskiej stronie, czy
po wloskiej?

do góry

On 25 Mar, 21:00, "bradley.st" <b...@g...pl> wrote:
> On 25 Mar, 15:40, szczurwa <s...@g...com> wrote:
>
> > Sprawa się komplikuje, jeśli zmarły miał podwójne obywatelstwo.  
>
> Czy moglbys rozwinac? Tzn. czy komplikuje sie po polskiej stronie, czy
> po wloskiej?

Po obu stronach. Po prostu każde z państw może powoływać się na
łącznik obywatelstwa przy definiowaniu statutu spadkowego, czyli
odpowiedzi na pytanie, którego prawa przepisy, polskiego czy
włoskiego, należy zastosować przy rozstrzyganiu poszczególnych kwestii
spadkowych, od otwarcia spadku po ważność testamentu.

do góry

On 25 Mar, 17:14, szczurwa <s...@g...com> wrote:

> Po obu stronach. Po prostu każde z państw może powoływać się na
> łącznik obywatelstwa przy definiowaniu statutu spadkowego, czyli
> odpowiedzi na pytanie, którego prawa przepisy, polskiego czy
> włoskiego, należy zastosować przy rozstrzyganiu poszczególnych kwestii
> spadkowych, od otwarcia spadku po ważność testamentu.

Ale to by oznaczalo wrecz nierozwiazywalne problemy. Czy nie
rozstrzyga sie tego wszystkiego w kraju gdzie dana np. nieruchomosc /
kolekcja bezcennych znaczkow / konto bankowe sie znajduje, zgodnie z
tamtejszymi przepisami, wynajmuje tamze prawnikow etc., bez wzgledu na
obywatelstwo zmarlego?

Zakladajac ze Francuz - wlasciciel willi w np. Sopocie - zemrze nagle,
czy Polacy beda w ogole chcieli uznac jakies orzeczenie francuskiego
sadu sprzeczne z polskimi przepisami spadkowymi - albo w ogole
jakiekolwiek - tylko dlatego ze zmarly nie byl obywatelem polskim, a
wylacznie francuskim?

do góry

szczurwa <s...@g...com> napisał(a):
> Je=BFeli przebywa=B3 legalnie, mia=B3 tam sta=B3e miejsce zamieszkania, to
> nale=BFy przeprowadzi=E6 post=EApowanie o stwierdzenie nabycia spadku we
> W=B3oszech, wed=B3ug w=B3oskiej procedury i polskiego prawa spadkowego.
> Razem z tym post=EApowaniem nale=BFy sporz=B1dzi=E6 spis inwentarza spadku.

Przebywal legalnie, legalnie pracowal i wszystko legalnie. Pytanie jak tylko
ustalic aktywa majac juz w rece wyrok sadu. Jak to wyglada w Polsce? Mamy
dziesiatki bankow, dziesiatki TFI.... setki innych instrumentow finansowych,
nie mowiac o innych mozliwosciach inwestowania... Czy jest jakis taki
odpowiednik BIKu tylko nie dla pasywow a dla aktywow? Czy to w Polsce czy we
włoszech?

--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/

do góry

On 25 Mar, 23:27, "bradley.st" <b...@g...pl> wrote:
> On 25 Mar, 17:14, szczurwa <s...@g...com> wrote:
>
> > Po obu stronach. Po prostu każde z państw może powoływać się na
> > łącznik obywatelstwa przy definiowaniu statutu spadkowego, czyli
> > odpowiedzi na pytanie, którego prawa przepisy, polskiego czy
> > włoskiego, należy zastosować przy rozstrzyganiu poszczególnych kwestii
> > spadkowych, od otwarcia spadku po ważność testamentu.
>
> Ale to by oznaczalo wrecz nierozwiazywalne problemy. Czy nie
> rozstrzyga sie tego wszystkiego w kraju gdzie dana np. nieruchomosc /
> kolekcja bezcennych znaczkow / konto bankowe sie znajduje, zgodnie z
> tamtejszymi przepisami, wynajmuje tamze prawnikow etc., bez wzgledu na
> obywatelstwo zmarlego?

Na ogół tak, zwłaszcza jeśli chodzi o dobra nieruchome lub kultury.
Jednakże najczęściej wówczas stosuje się prawo ojczyste spadkodawcy.
>
> Zakladajac ze Francuz - wlasciciel willi w np. Sopocie - zemrze nagle,
> czy Polacy beda w ogole chcieli uznac jakies orzeczenie francuskiego
> sadu sprzeczne z polskimi przepisami spadkowymi - albo w ogole
> jakiekolwiek - tylko dlatego ze zmarly nie byl obywatelem polskim, a
> wylacznie francuskim?

W odniesieniu do nieruchomości położonej w Polsce należy w tym
przypadku tu przeprowadzic postępowanie. Sąd polski zastosuje spadkowe
prawo francuskie.

Zauważ, że często ludziom kupującym domy letniskowe we Francji,
Hiszpanii itp. zaleca się sporządzenie testamentu w tych krajach w
odniesieniu do tej właśnie nieruchomości. To "potem" znacznie
upraszcza sprawę.

do góry

On 25 Mar, 18:50, szczurwa <s...@g...com> wrote:

> > Ale to by oznaczalo wrecz nierozwiazywalne problemy. Czy nie
> > rozstrzyga sie tego wszystkiego w kraju gdzie dana np. nieruchomosc /
> > kolekcja bezcennych znaczkow / konto bankowe sie znajduje, zgodnie z
> > tamtejszymi przepisami, wynajmuje tamze prawnikow etc., bez wzgledu na
> > obywatelstwo zmarlego?
>
> Na ogół tak, zwłaszcza jeśli chodzi o dobra nieruchome lub kultury.
> Jednakże najczęściej wówczas stosuje się prawo ojczyste spadkodawcy.

Dzieki za wyjasnienie! A jak to dziala w przypadku ciezkich przypadkow
z dwoma / trzema albo i wiecej obywatelstwami? Co determinuje
"ojczystosc"?

> W odniesieniu do nieruchomości położonej w Polsce należy w tym
> przypadku tu przeprowadzic postępowanie. Sąd polski zastosuje spadkowe
> prawo francuskie.

Nawet jesli znacznie bedzie sie roznilo od polskiego?

> Zauważ, że często ludziom kupującym domy letniskowe we Francji,
> Hiszpanii itp. zaleca się sporządzenie testamentu w tych krajach w
> odniesieniu do tej właśnie nieruchomości. To "potem" znacznie
> upraszcza sprawę.

Ma sens!

do góry

OK, juz sam znalazlem :)

http://www.rp.pl/artykul/64135,103606_Testament_spis
any_za_granica_jest_wazny_w_Polsce.html

do góry

On 26 Mar, 00:07, "bradley.st" <b...@g...pl> wrote:
> Jednakże najczęściej wówczas stosuje się prawo ojczyste spadkodawcy.
>
> Dzieki za wyjasnienie! A jak to dziala w przypadku ciezkich przypadkow
> z dwoma / trzema albo i wiecej obywatelstwami? Co determinuje
> "ojczystosc"?

Przede wszystkim właśnie obywatelstwo. Dlatego wiele państw zwalcza
posiadanie podwojnego obywatelstwa, inne wręcz tego zakazują - Austria-
casus Schwarzeneggera - musiał pisac specjalnie do ministra o zgodę na
jego zachowanie. Podwójne obywatelstwo rodzi w tej mierze problemy,
ponieważ w wielu przypadkach w odniesieniu do obywateli jurysdykcja
sądowa ich kraju jest wyłączna.
>
> > W odniesieniu do nieruchomości położonej w Polsce należy w tym
> > przypadku tu przeprowadzic postępowanie. Sąd polski zastosuje spadkowe
> > prawo francuskie.
>
> Nawet jesli znacznie bedzie sie roznilo od polskiego?

Tak, z jednym zastrzeżeniem, stosowane prawo obce nie może naruszać
tzw. klauzuli porządku publicznego. Polski sąd np. nie uzna hinduskich
malżeństw małoletnich, wielożeństwa, zróżnicowania praw dzieci
małżeńskich i pozamałżeńskich itp. Swego czasu toczyła się wśród
prawników w Stanach ciekawa dyskusja na ten temat, no ale u was
różnorodność kulturowa zdaje siębyc nieco większa niż w Polsce..;-)

do góry