Szkoda że nie mieszkam w Zgorzelcu, to bym sobie dzisiaj
poszedł do sąsiądów po Euro :))

Sprawdzał już może ktoś czy bankomaty w de mają już Euro ?

MJ

P.S. Pozdrowienia Nowo Roczne dla grupy!

/===================================================
=======\
Mariusz A. Jasiński Portal eBanki.pl
m...@p...onet.pl http://www.ebanki.pl
http://www.mja.w.pl
\===================================================
=======/

do góry

Witam :)

ja nie sprawdzalem, ale 2 tyg. ogladalem sobie w rekach 'pakiecik' francuski
(wartosci 100 frankow) - ladne monety - a ze maja sklad szkodliwy dla
zdrowia to juz 'szczegolik'.

Pozdrawiam,

P.S. Dzis w TV pokazywali studentke z Polski, ktora uczy sie w Brukseli i
podejmowala EURO w bankomacie.

--
SzYmOn

do góry

Użytkownik "Szymon" <s...@w...pl> napisał w wiadomości
news:a0tdub$90g$1@news.tpi.pl...
>
> ja nie sprawdzalem, ale 2 tyg. ogladalem sobie w rekach 'pakiecik'
francuski
> (wartosci 100 frankow) - ladne monety -

BTW, dzis w tv widzialem jak ktos kupowal w banku Euro, dostal miedzy innymi
monety... Jaki jest rewers monet sprzedawanych w Polsce?

Maciej

do góry

Witam :)

w Polsce kupowale te EURO w banku??? Nie wiem po co komu EURO w Polsce - ja
ogladalem monety 'francuskie'.

Pozdrawiam,

--
SzYmOn

do góry

> Sprawdzał już może ktoś czy bankomaty w de mają już Euro ?

Już nie. Wybrali wszystko.

CEZ

do góry

Użytkownik "Shot" <s...@h...pl> napisał w wiadomości
news:slrn.pl.a378qe.3vvermb.shot@shot.pl...
>
> Natomiast jeśli chodzi Ci o awers (strona przednia monety, u nas ta z
> orzełkiem),
>

A ja zawsze myslalem, ze orzelek jest na rewersie ;-P

Maciej

do góry

"MK" <m...@i...pl> writes:

> Użytkownik "Shot" <s...@h...pl> napisał w wiadomości
> news:slrn.pl.a378qe.3vvermb.shot@shot.pl...
> >
> > Natomiast jeśli chodzi Ci o awers (strona przednia monety, u nas ta z
> > orzełkiem),
> >
>
> A ja zawsze myslalem, ze orzelek jest na rewersie ;-P

Z przodu jest glowa (dawniej krola, potem roznie), z tylu jest ogon
(zwierze herbowe typu orzel czy inny lew)...

MJ

do góry

Witam.

MK pisze:

> Użytkownik "Shot" <s...@h...pl> napisał w wiadomości
> news:slrn.pl.a378qe.3vvermb.shot@shot.pl...
>>
>> Natomiast jeśli chodzi Ci o awers (strona przednia monety, u nas ta z
>> orzełkiem),
>
> A ja zawsze myslalem, ze orzelek jest na rewersie ;-P

No właśnie o to mi chodzi - orzełek jest na stronie *przedniej* monety, czyli
na *awersie*. Na *rewersie* (reszce) jest nominał - i jest to strona *tylna*.

Wiem, że jest to sprzeczne z codziennym użyciem (i stąd zapewne wszelkie tego
typu pomyłki), ale tak właśnie jest. Strona przednia to ta identyfikująca
wystawcę monety (zazwyczaj kraj, z którego ona pochodzi) - tak jest
"politycznie poprawniej". :o)

Pozdrav
-- Shot
--
Język najlepiej znany wszystkim programistom to przekleństwa.
ta i inne sygnaturki: http://shot.pl/

do góry

Użytkownik "Shot" <s...@h...pl> napisał w wiadomości
news:slrn.pl.a392r0.3vvftan.shot@shot.pl...
>
> Wiem, że jest to sprzeczne z codziennym użyciem (i stąd zapewne wszelkie
tego > typu pomyłki), ale tak właśnie jest. Strona przednia to ta
identyfikująca
> wystawcę monety (zazwyczaj kraj, z którego ona pochodzi) - tak jest
> "politycznie poprawniej". :o)
>

Oki. Nie jestem numizmatykiem i traktuje monety wylacznie uzytkowo dlatego
nie wiedzialem. Hm, zadalem sobie jednak troche trudu i oto co znalazlem

- http://www.nbp.pl

'Każda moneta będzie miała wspólny europejski rewers i "narodowy" awers.'

- http://www.euro.ecb.int/en/section/euro0/coins.html [Europejski Bank
Centralny]

'The front of each coin has the same design for all 12 countries in the euro
area. The reverse side displays different designs for each country, created
by their own national artists.'
[w moim rozumieniu
- front = przednia czesc monety = awers
- revers = tylnia strona monety = rewers]

Wnioski:
- Europejski Bank Centralny nie zna sie na monetach
lub
- NBP nie zna sie na monetach
lub
- w Polsce, jak czestokroc, jest inaczej niz na swiecie
lub
- mam sie bardziej przlozyc do angielskiego :)

Maciej

do góry

From: "MK" <m...@i...pl>
To: <p...@n...pl>
Sent: Thursday, January 03, 2002 6:21 PM
Subject: Re: Jak tam EURO w bankomatach


> > Wiem, że jest to sprzeczne z codziennym użyciem (i stąd zapewne wszelkie
> tego > typu pomyłki), ale tak właśnie jest. Strona przednia to ta
> identyfikująca
> > wystawcę monety (zazwyczaj kraj, z którego ona pochodzi) - tak jest
> > "politycznie poprawniej". :o)
> >
>
> Oki. Nie jestem numizmatykiem i traktuje monety wylacznie uzytkowo dlatego
> nie wiedzialem. Hm, zadalem sobie jednak troche trudu i oto co znalazlem
>
> - http://www.nbp.pl
>
> 'Każda moneta będzie miała wspólny europejski rewers i "narodowy" awers.'
>
> - http://www.euro.ecb.int/en/section/euro0/coins.html [Europejski Bank
> Centralny]
>
> 'The front of each coin has the same design for all 12 countries in the
euro
> area. The reverse side displays different designs for each country,
created
> by their own national artists.'

Wieka Internetowa Encyklopedia Multimedialna: "Awers monety zawiera zwykle
oznaczenie jej wartości".

Chyba już wolę zwroty z dzieciństwa "orzeł i reszka" , przynajmniej nie było
wątpliwości.

Pozdrowienia
Roman K.


--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.biznes.banki

do góry