Użytkownik "Glenn" <g...@b...pl> napisał w wiadomości
news:cason8$1ep$1@news.onet.pl...

> Skoro Polska wydała obywatelowi dokumenty potwierdzające, że nazywa się
> ŁĄKA, to dlaczego bank zmienia mu nazwisko na LAKA. Może to wyjaśnisz?
>
Który polski bank tak zmienia?

--
JaKi

do góry

> A spotkalas sie ostatnimi czasy aby komus pisali Laka zamias Łąka?

Tak.

>Laka to
> pisali jak w uzytku by chwrite czy jakos tak :-) Natomiast nie mozna
wymagac
> aby pani wprowadzajaca dane do kompureta wiedziala ze np. znak niemiecki
to
> jest kombinacja klawiszy "...." Ona jest w Polsce i jej zadaniem jest
> wiedziec ze u ł to np. prawy alt+l albo stuknąć ł na klawiaturze.

Mylisz się. Np. BePeHahaha wymusza ANGIELSKĄ transliterację. I co mój
patrioto? Tak w ŁĄKI robi sie LAKA ;-)))



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

> Czytaj co pisze :-) Ban uzywa alfabetu narodowego i napisze Łąka a nie
Laka
> :-)

I nie zastrzega sobie rodzaju trankrypcji. Więc dlaczego zmienia nazwisko
klientowi?



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

Glenn <g...@b...pl> wrote:
> Proszę bardzo - obywatel ŁĄKA według banku nazywa sie LAKA. Tez wg.
> Ciebie w porzadku?

Zaraz, bo ja sie pogubilem i moglabys mi wytlumaczyc KTO i gdzie pisze LAKA?
Ma ktos karte z PKO BP (bo ja swojej juz nie mam) i sprawdzi zy ma polskie
literki.
Bo jak ma to cala ta gadanina Glenn jest jakas jedna wielka czepliwoscia.

--
Michał 'Amra' Macierzyński || wortal public relations:
http://www.PRnews.pl

do góry

Glenn <g...@b...pl> wrote:
> Skoro Polska wydała obywatelowi dokumenty potwierdzające, że nazywa
> się ŁĄKA, to dlaczego bank zmienia mu nazwisko na LAKA. Może to
> wyjaśnisz?

Glenn, czy ty aby nie przesadzasz?
A jak na karcie bedziesz miala napisane, ze karta jest wydana przez PKO BP i
jest jego wlasnoscia, to co wtedy?
A co wtedy jak ktos ma nazwisko z dwoch czlonow, ktore sie nie miesci w
zaden sposob na karcie?

I cz yw koncu tak trudno zrozumiec - bank nie ma takiej mozliwosci i nie
moze wydac takiej karty z obca literka?
Nie moze i juz.

P.S. Na karcie nie masz dwoch imion, a w dokumentach urzedowych bardzo
czesto... ;)

--
Michał 'Amra' Macierzyński || wortal public relations:
http://www.PRnews.pl

do góry

On Thu, 17 Jun 2004 14:51:43 +0200, "Glenn" <g...@b...pl>
wrote:

>A co Go to obchodzi, jak mają to zrobić? Jeżeli któs ma nazwisko z umlautem,
>to takie ma być na umowie i kartach. "Możliwości" techniczne nie mają tu
>nic do rzeczy.


a ja sie ozenilem z chinka i przyjalem jej nazwisko [chingciangciong]
tyle ze tak sie wymawia, a pisze sie takimi fajnymi szlaczkami. a ci
dranie w banku nie chca mi zrobic karty ze szlaczkami. skandal!!!

G.

do góry

> a ja sie ozenilem z chinka i przyjalem jej nazwisko [chingciangciong]
> tyle ze tak sie wymawia, a pisze sie takimi fajnymi szlaczkami. a ci
> dranie w banku nie chca mi zrobic karty ze szlaczkami. skandal!!!

Skandal. O ile sobie nie zastrzegą sposobu transliteracji.



--
Jeżeli możesz-pomóż: www.pmm.org.pl

Pozdrowienia,
Glenn

do góry

>Użytkownik "Sarpedon" <f...@t...cy> napisał w wiadomości
>news:casgfa$69j$1@inews.gazeta.pl...
>> wlasnie ze nie... zreszta Ű jest litera hiszpanska a Ü niemiecka - a
>> to jest roznica

hola hola a niby dlaczego twierdzisz ze Ű jest wlasnoscia hiszpanow?
bratanki nasi wegrzy rowniez posiadaja taka literke!
:)


G.

do góry

Użytkownik "Glenn" <g...@b...pl> napisał w wiadomości
news:casp3f$t16$1@news.onet.pl...

> Mylisz się. Np. BePeHahaha wymusza ANGIELSKĄ transliterację. I co mój
> patrioto? Tak w ŁĄKI robi sie LAKA ;-)))
>
Ale wymusza i o tym mowi - zreszta delej operujemy polskim alfabetem :-)

--
JaKi

do góry

Użytkownik "Glenn" <g...@b...pl> napisał w wiadomości
news:caspbn$hds$1@news.onet.pl...

> I nie zastrzega sobie rodzaju trankrypcji. Więc dlaczego zmienia nazwisko
> klientowi?
>
Dywagujemy dalej czy masz taki bank ktory nie zastrzega i pisze Laka zamiast
Łąka?

--
JaKi

do góry