Re: mBank szyfrowanie - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Date: Wed, 05 Mar 2008 15:38:59 +0100
From: Andrzej Lawa <a...@l...SPAM_PRECZ.com>
User-Agent: Thunderbird 2.0.0.12 (X11/20080226)
MIME-Version: 1.0
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: mBank szyfrowanie
References: <fqgpi5$tkr$1@tiberium.net.pl> <fqgq50$suf$1@inews.gazeta.pl>
<fqgt89$1pu$1@nemesis.news.neostrada.pl> <fqgv9k$nl8$1@inews.gazeta.pl>
<47cc3d84$0$31436$f69f905@mamut2.aster.pl> <4...@g...pl>
<fqhp16$cnt$1@nemesis.news.neostrada.pl>
<n...@n...lechistan.com>
<b...@m...googlegroups.com>
<m...@m...localdomain>
<l...@4...com>
<m...@m...localdomain>
<c...@4...com>
<5...@b...googlegroups.com>
<fqlvh9$dd1$1@news.interia.pl>
In-Reply-To: <fqlvh9$dd1$1@news.interia.pl>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Message-ID: <i...@n...lechistan.com>
NNTP-Posting-Host: 213.169.107.101
X-Trace: news.home.net.pl 1204730281 213.169.107.101 (5 Mar 2008 16:18:01 +0100)
Organization: home.pl news server
Lines: 11
X-Authenticated-User: a...@p...pl
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.rmf.pl!nf1.ipartners.pl!ipartners.pl!news.home.net
.pl!not-for-mail
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:440189
[ ukryj nagłówki ]

kashmiri pisze:

> W informatyce nazywa się to "translacja nazw hostów na adresy IP".
> Jeżeli decydujem się promować wyrazy rdzennie polskie, napiszemy:
> tłumaczenie nazw hostów.
>
> "Na jaki IP tłumaczy się www.mbank.com.pl"

Na "tłumaczenie" mówi się także "przekład".

PS: i ograniczaj cytaty!