Tłumaczenie na język polski

> 23.07 16:58, pb.pl
> Rada Nadzorcza BRE Banku zaprzecza wszelkim pogłoskom na temat domniemanych
> zmian na stanowisku prezesa spółki, poinformował PAP.
> - Chciałbym jednoznacznie zdementować te informacje. Niniejszym oświadczam,
> że nieplanowana jest żadna zmiana na stanowisku prezesa zarządu BRE Banku

To znaczy, że zmiana będzie nieplanowana i nagła

> - napisał w wydanym oświadczeniu przewodniczący Rady Krzysztof Szwarc.
> W ostatnim czasie na rynku pojawiły się plotki, podchwycone przez prasę,
> o możliwości odwołania ze stanowiska prezesa BRE Banku Wojciecha Kostrzewy.
> Krzysztof Szwarc poinformował, że "w pełni popiera Wojciecha Kostrzewę na
> stanowisku prezesa zarządu BRE Banku".

A to z kolei oznacza, że Pan Szwarc zostanie odwołany wraz z Prezesem
Kostrzewą

czytał: Lucjan Szołajski.
--
pjo

--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.biznes.banki