> mogą jedynie do końca lutego, ale ważna jest data wysłania,
> nie doręczenia. Nie pytałem o namiary podstawy prawnej.

Art. 39 ust. 1 ustawy o PIT - W terminie do końca lutego roku następującego po roku
podatkowym płatnicy (...) są obowiązani przekazać podatnikowi i urzędowi skarbowemu
(...) imienne informacje sporządzone według ustalonego wzoru.

Przekazanie = wysłanie pocztą, oddanie do rąk własnych lub wysyłka elektroniczna z
podpisem (por. wyrok WSA w Poznaniu I SA/Po 486/10 -
http://orzeczenia.nsa.gov.pl/doc/30F5B245A5)