Re: Lej natychmiast, mój SyneCku!!! - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.cyf-kr.edu.pl!news.nask
.pl!news.nask.org.pl!news.unit0.net!feeder.erje.net!us.feeder.erje.net!news.glo
rb.com!news-out.readnews.com!transit3.readnews.com!nx02.iad01.newshosting.com!n
ewshosting.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-02.news.neostrada.pl!unt-spo-a-01.
news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
From: Chris94 <chris94@WYTNIJ_TO.poczta.fm>
Subject: Re: Lej natychmiast, mój SyneCku!!!
Newsgroups: pl.biznes.banki
User-Agent: 40tude_Dialog/2.0.15.1pl
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
References: <ktlnmj$vio$1@speranza.aioe.org>
<51feba90$0$1463$65785112@news.neostrada.pl>
<ktme67$gdq$1@node1.news.atman.pl>
<52036b44$0$1249$65785112@news.neostrada.pl>
Date: Thu, 8 Aug 2013 14:40:46 +0200
Lines: 21
Message-ID: <520391da$0$1269$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 79.190.150.158
X-Trace: 1375965658 unt-rea-a-02.news.neostrada.pl 1269 79.190.150.158:4175
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:594792
[ ukryj nagłówki ]
Dnia Thu, 8 Aug 2013 11:56:06 +0200, mx napisał(a):

>>> Przelew natychmiastowy nie może być teraz
>>> zrealizowany, prosimy spróbować później. (3)
>
>> Ten jego komunikat oznacza raczej "nie mamy tam kasy, idz sobie".
>
> Też nie masz racji. Próbowałem kilkakrotnie 5000 do Meritum i był komunikat:
>
> ".... ponieważ bank odbiorcy odrzuca możliwość realizacji przelewu (6)"
>
> Zmniejszyłem na 500 i poszło (i doszło) natychmiast.

Czyli poprawne znaczenie tego komunikatu jest takie:

"nie mamy tam TYLE kasy, idź sobie"

--
Pozdrowienia,
Krzysztof
(dawniej używający nicka 'Chris')