Payment Method:

1. yearly
2. half-yearly (3% surcharge)
3. quarterly (5% surcharge)
4. monthly (10% surcharge)

czy będę coś więcej płacił czy mniej
bo nie rozumiem tego

do góry

Użytkownik "zlotowinfo" <u...@g...pl> napisał w wiadomości grup
dyskusyjnych:ib6iek$gkh$...@i...gazeta.pl...
> Payment Method:
>
> 1. yearly
> 2. half-yearly (3% surcharge)
> 3. quarterly (5% surcharge)
> 4. monthly (10% surcharge)
>
> czy będę coś więcej płacił czy mniej
> bo nie rozumiem tego

Więcej. Surcharge to dodatkowa opłata,

do góry

1. yearly
2. half-yearly (3% surcharge)
3. quarterly (5% surcharge)
4. monthly (10% surcharge)

czy będę coś więcej płacił czy mniej
bo nie rozumiem tego

Więcej - No way!

"Słownik angielsko-polski EXETER Copyright (C) Wydawnictwo Kastor.
surcharge -- [`s?:t?a:d?] dodatkowa opłata, dodatkowe obciążenie,
przeciążenie; obciążać (dodatkowymi opłatami, podatkami itp.), przeciążać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut.
Andrzej Kaznowski)
surcharge -- ['s??t???d?] vt obciążać dodatkową opłatą | n dodatkowa
o-płata; dopłata; narzut"

do góry

> Payment Method:
>
> 1. yearly
> 2. half-yearly (3% surcharge)
> 3. quarterly (5% surcharge)
> 4. monthly (10% surcharge)
>
> czy będę coś więcej płacił czy mniej
> bo nie rozumiem tego

dla przykładu płatność za ubezpieczenie w mBanku, im więcej rat tym drożej

--
pozdrawiam
RobertS

do góry

no cóż podziękowałem panom z pbxes.com
nie dość że 10euro za centralkę SIP
nie potrafią odpowiedzieć na maila
nie potrafią wystawić faktury

"surcharge" to była ta ostatnia kropla goryczy

znalazłem za 24zł/mc VPS w Polsce
zapakowałem i skonfigurowalem trixboxa
brak ograniczeń





a niech sobie ws... w d... swoją centralkę pi... szkopy
wyżaliłem się, dziękuję za wysłuchanie

do góry

"zlotowinfo" <u...@g...pl> writes:

> no cóż podziękowałem panom z pbxes.com
> nie dość że 10euro za centralkę SIP
> nie potrafią odpowiedzieć na maila
> nie potrafią wystawić faktury
>
> "surcharge" to była ta ostatnia kropla goryczy
>
> znalazłem za 24zł/mc VPS w Polsce
> zapakowałem i skonfigurowalem trixboxa
> brak ograniczeń

A co to ma wspólnego z bankami?
KJ

--
http://blogdebart.pl/2010/03/17/dalsze-przygody-swin
ki-w-new-jersey/
Biologia poucza, ze jeśli cię coś ugryzło, to niemal pewne, ze była to samica.

do góry

no cóż mogłem już dać OT, to fakt
w sumie chodziło wyłącznie o ten surcharge
którym mnie zdenerwowali i zainspirowali

do góry