Re: Pytanie o przelew miedzynarodowy - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.tpinternet.
pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: "MK" <m...@i...pl>
Newsgroups: pl.biznes.banki
Subject: Re: Pytanie o przelew miedzynarodowy
Date: Fri, 13 Sep 2002 20:20:48 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 19
Message-ID: <altaa0$adu$1@news.tpi.pl>
References: <alt8a5$kn0$1@news2.tpi.pl> <alt93o$59p$1@news.tpi.pl>
<alt9ds$6nh$1@news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: pf18.warszawa.sdi.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-2"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.tpi.pl 1031941248 10686 213.25.209.18 (13 Sep 2002 18:20:48 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 13 Sep 2002 18:20:48 +0000 (UTC)
X-Priority: 3
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.biznes.banki:204775
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik "Michal" <n...@l...pl> napisał w wiadomości
news:alt9ds$6nh$1@news.tpi.pl...
> Pierwszy przelew to bylo 198 euro , a drugi 7 euro. W tytule wplaty byl
> wpisany symbol przedmiotu ktory kupuje w sklepie internetowym
> 11121-PRA-1006-00, und 15121-TOS-1006-00,
> (Zuschlag , 11121-PRA-1006-00, und 15121-TOS-1006-00) - Doplata
>

I w tym tytule moze byc problem. Choc smieszne przy tej kwocie, ale podczas
kontroli dewizowej mogl zostac odrzucony. Powinna tam byc zawarta
informacja, ze jest to zakup towaru, czyli np.
zakup/ zaplata za nazwa towaru (symbol/numer faktury) - doplata
Trzeba pamietac, zeby informacje dotyczace informacji nt. tego za co jest to
zaplata lub w jakim celu sa wysylane pieniadze byly w jezyku polskim.
Inaczej w zaleznosci od tego kto dokonuje kontroli dewizowej przelew
zostanie zrealizowany lub zwrocony, albo bedzie 'czekal' na wyjasnienie.

Maciej